viernes, 10 de febrero de 2012

Hojas otoñales

Hace tiempo que pasó el Otoño, pero es una de mis épocas del año favoritas, asi que aún pienso en él. Además, como hasta hace poco no ha hecho mucho frio, este año las hojas aguantaron mucho en los árboles.
Me gustan las árboles en otoño, cuando cambian de color. En el jardín mi madre tiene una enredadera que se pone roja y está preciosa.

Autumn left us long ago, but it is my favourite season, so I still think of it. Moreover, this year Autumn was quite warm, so it took longer to leaves to fall down the trees.
I love trees in Autumn, when the change their colors. My mom has a creeper in the garden which becames totally red and pretty.

Algunas de esas hojas han acabado en un collar.
Some of its leaves are in this necklace.


Bueno, en realidad son hojas de cuero, recortadas de un retal que compré en Marruecos, pero a mi me recuerdan a la enredadera.
Well, in fact these leaves are made of leather, I cut them out a piece of red leather that I bought in Morocco, but they remind me my mom´s creeper


Este collar está a la venta en Tataricum, pero puedo hacer más, asi que, si os gusta, podeis encargarlo enviando un mail a helenytroy@gmail.com
The necklace is on sale in Tataricum, but you can order a similar one by e-mail: helenytroy@gmail.com


Mañana os enseñaré otros dos, a ver qué os parecen.
Tomorrow I´ll show you other leather necklaces

4 comentarios:

Ponte FIELTRO dijo...

Hola guapa!!

A mí el invierno, ni fu ni fa (soy más de verano) pero el collar me encanta y parecen hojas naturales, sí señora!!!!!!! El color del cuero es perfecto!!!!

Un besazo,

Arantxa.

Rosina-reciclA dijo...

hola! aunque estemos en verano el collar se ve super lindo! mas lindo si lo lucimos con un sweater que con una sudadera pero no por eso con menos encanto..un abrazo!

macoke dijo...

Muy bonito, la verdad que el otoño es una epoca preciosa por el colorido que toman los arboles.
Te ha quedado genial.
Besos
Macoke.

Vampinell dijo...

hola Helena!

a mi también me encanta el otoño, y su aroma de marrones, verdes oscuros..

el collar es precioso y super original!

un besito!